Prevod od "tega ne vem" do Srpski


Kako koristiti "tega ne vem" u rečenicama:

Še tega ne vem, o čem govoriš.
Ja èak ni ne znam o èemu ti uopæe prièaš.
Tega ne vem, dokler ne dokažeš, Cooper.
To ne znam dok ne dokažeš, Kup.
Kako je to možno, da jaz tega ne vem?
Kako ja ne znam za to?
Tudi tega ne vem, žal mi je.
Ni to ne znam, žao mi je.
Še tega ne vem, ali sem pravi boemski revolucionar.
Ne verujem da sam boemski revolucionar.
Niti tega ne vem, če sta živa.
Чак не знам ни да ли су живи.
Res misliš, da tega ne vem?
Stvarno misliš da to ne znam?
Tega ne vem, a objavljena šifra ni bila videti preveč krščanska.
Stvarno ne znam, ali mislim da onaj kod koji su tiskali nije izgledao kršæanski.
Še tega ne vem, ali sem opravil s tabo.
Nisam siguran da li sam gotov sa tobom.
Kako to, da tega ne vem?
Kako mogu da ne znam to?
Jaz pa, saj še tega ne vem, kako ti je ime.
Ja sam rekao da joj ne znam ni ime.
Poleg tega ne vem, če to želim.
Osim toga, nisam siguran da sam to želeo.
Poiščite koga drugega, ta genij je propadel, saj še tega ne vem, kako bi začel.
Nadji drugog genija, ne mogu to da budem, ili postanem, ne znam ni kako bih da poènem.
Saj pravite, da še tega ne vem, kdo sem jaz.
Sudeći po onome što ti si mi rekla, ja čak ne znam ni ko sam ja.
Hvala, Polkovnik. Mislite, da tega ne vem?
Hvala vam pukovnièe, što iznosite oèigledne stvari.
Poleg tega ne vem, kako se pišeš.
Чак немам ни презиме да бих те тражио.
In če je konec tega, ne vem, kaj še ostane.
A ako toga više nema, onda nisam sasvim sigurna šta je ostalo.
Še tega ne vem, ali si mi všeč.
Ne znam ni da li mi se dopadaš.
Nikoli naju niso zasliševali skupaj, tako da tega ne vem.
Nikada nas nisu ispitivali zajedno, tako da ne znam.
Tudi tega ne vem kaj se je zgodilo tvoji sestri.
Ne znam šta se desilo tvojoj sestri.
Samo tega ne vem, zakaj ste se lotili vašega posla.
Jedini dio što ne znam o tebi je zašto si poèela raditi štogod to radiš.
Poleg tega ne vem imen njeni staršev.
A i ne znam kako joj se zovu roditelji.
Niti tega ne vem, če bom sploh lahko še pošteno hodil, Maria!
Nisam èak ni znao, da li æe mi se noga povratiti, Marija!
Izredno stanje imamo, zaradi ene koščice ne morem začeti preiskave, če še tega ne vem, ali je človeška.
U stanju smo pripravnosti. Ne mogu da pokrenem istragu na temelju komada kosti za koju nismo ni sigurni je li ljudska.
Poleg tega ne vem, kako bom živela, ko je ne bo.
Pored èinjenice da ne znam kakav æe mi život biti kada ona ode.
Tega ne vem, gospod. Vem pa, da podeželsko življenje ni zame.
To ne znam, lorde, ali znam da mi seoski život ne odgovara.
In priveži se. –Še tega ne vem, kam gremo. –V Peru, kjer je 084.
Вежи се. - Не знам ни где идемо. Перу.
Niti tega ne vem, ali je živ.
Ne znam ni da li je živ.
Se ti zdi, da tega ne vem?
Izgledam li ti poput èovjeka koji to ne zna?
Ste domenjeni, pa tega ne vem?
Imate sastanak za koji ne znam?
Ne morem ti povedati, kje je Markos, ker tega ne vem, lahko pa ti povem, kje je moje telo.
Ne mogu vam reæi gde je Markos jer ne znam, ali vam mogu reæi gde je moje telo.
Niti tega ne vem, kdo si.
Hajde. Èak ni ne znam ko si.
Saj še tega ne vem, kaj naj si naročim za kosilo.
Nisam sigurna ni šta želim da ruèam.
Niti tega ne vem, kaj to pomeni.
Ne znam ni šta je to.
Se je kaj spremenilo, pa tega ne vem?
Je li se nešto promenilo a da ja nisam svestan toga?
Na žalost ne morem povedati kje je, če tega ne vem.
Žao mi je, ne mogu ti reæi gde je èovek, ako i sam ne znam.
Še tega ne vem, kaj si.
Ja ni ne znam šta si ti.
In brez tega ne vem, kaj se dogaja.
I bez nje ne znam šta æe se desiti.
0.95613503456116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?